• Zwei Aufträge für einen Polyesterkomplex

Im Februar und Mai erhielt Lurgi zwei Aufträge für einen Polyesterkomplex von PetroquímicaSuape, einem Tochterunternehmen der brasilianischen Petrobras. Der Umfang von Lurgi umfasst die Zimmer^®-Technologie, Engineering, Beschaffung und Montageüberwachung. Das Projekt ist Teil des Wachstumssteigerungsprogramms der brasilianischen Regierung, welches mit dem Ziel aufgelegt wurde, die Abhängigkeit Brasiliens von Rohstoffimporten für die Textil-, Industriefaser- und Verpackungsindustrie zu verringern. Petrobas ist ein langjähriger Geschäftspartner von Lurgi in den verschiedensten Gebieten.

• Rahmenvertrag

Die südafrikanische Sasol Technology (Pty) Limited (Sasol) hat Lurgi als einen der Empfänger von Rahmenverträgen ausgewählt. Der Rahmenvertrag umfasst alle Bereiche, in denen Sasol in Südafrika tätig ist, darunter Öl- und Gasverarbeitung, Chemikalien und Gas-to-Liquids. Im Rahmen des Vertrags erstellt Lurgi auf Abruf von Sasol Machbarkeitsstudien, Front-End Engineering und Auslegungen gemäß im Vorfeld vereinbarter Bedingungen. Die Aufträge basieren auf einzelnen Arbeitspaketen, die von Sasol freigegeben werden.

• Erfolgreicher Garantielauf

Am 15. Mai 2009 wurde der Garantielauf für die MegaMethanol-Anlage von Petronas auf der Insel Labuan/Malaysia erfolgreich abgeschlossen. Damit hat die insgesamt dritte Anlage in der 5.000 Tagestonnen-Klasse basierend auf der MegaMethanol-Technologie von Lurgi ihre volle Betriebsfähigkeit erreicht. Eine von Air Liquide gelieferte Luftzerlegungsanlage wurde in die Methanolanlage integriert. Im Frühsommer 2009 – nach Erreichen der vollen Einsatz-Gasmenge – konnte die Anlage auf Volllast gefahren werden und erreichte auf Anhieb die vertraglich garantierten Produktionskapazitäten sowie die Betriebsmittel- und Qualitätsparameter.

„Diese jüngsten Erfolge sind Meilensteine in unserer kontinuierlichen Entwicklung. Mit unserem am Markt orientierten Portfolio sind unsere Clean Conversion Technologien für uns die beste Voraussetzung die Herausforderungen des Energie- und Umweltsektors zu meistern“, sagte François Venet, CEO der Lurgi GmbH.

Die MegaMethanol Technologie
Das Lurgi-eigene MegaMethanol-Verfahren ist eine hochmoderne Technologie zur kostengünstigen Umwandlung großer Mengen an Erdgas zu Methanol. Sie ermöglicht den Bau hocheffizienter, einstrangiger Anlagen mit einer mindestens doppelt so hohen Kapazität wie herkömmliche Anlagen. Damit wird der Weg für neue nachgelagerte Industrien geebnet, die das Methanol als wettbewerbsfähigen Einsatzstoff nutzen können.